چاغ ادلاری
یازار : " تؤرک دیلینی اؤیره نین، چونکو اونلارین حاکمیتی چوخ اوزون سؤره جکدیر." پیامبر اکرم
+0 چره جلیساعت (واحد زمان): چولا – Çola
ساعت مچی: چولازیق - Çolazıq
ساعت دیواری: هؤرهک چولاسی – Hörek Çolası
دقیقه: ایریمجیک - İrimcik
ثانیه: ایکینجیک - İkincik
آنیه: قیرپیمجیک - Qırpımcıq
روز: گون –Gün
هفته: یئددیجه – Yéddice
ماه: آی - Ay
دوره دو ماهه: کسین - Kesin
فصل٬ موسم (سه ماهه): دؤنهنجه - Dönence
دوره شش ماهه: سوره م -Sürem
چهارشنبه سوری: اودگون سورو – Odgün Suru
سال: ایل - İl
دهه: اون ایللیک – Onillik
قرن-سده: یوزایللیک – Yüzillik
سال شمسی: گونش ایلی - Güneş İli
سال میلادی: دوغوش ایلی - Doğuş İli
سال قمری: آیسال ایل - Aysal İl
سال هجری: کؤچسهل ایل – Köçsel İl
سالنامه: ایللیک – İllik
سالگرد: ایل دؤنوم - İldönüm
سالنما: ایل گؤر - İlgör
روزشمار: گونگهن - Güngen ٬ گونلهج – Günlec
تحویل سال: گون دؤنومو – Gün Dönümü ٬ ایل دؤنوشومو – İl Dönüşümü
وقایع نامه: ایلدهلیک – İldelik
کرونولوژی: چاغینسیرا – Çağınsıra
سالشمار: ایل سایار İlsayar
سالگرد: ایل دؤنوم İldönüm
سالگشت: ایل دؤنوم İldönüm
وقت٬ هنگام: چاغ - Çağ
تقویم: ییم – Yim
تاریخ (علم): اؤتهک - Ötek
تاریخ (مورخه): ایلایگون - İlaygün
مدت: سوره - Süre
مهلت: سورهو -Sürev
عهد٬ دوره: دؤنهم -Dönem
روند: سورهج – Sürec
پریودیک٬ ادواری: سورهلی – Süreli
مزمن: سورهگهن – Süregən
دائم٬ مداوم: سورهکلی – Sürekli
ازلی: آشنی – Aşnı
ابدی: منگی – Mengi
اول: ایلک - İlk
آخر: سون - Son
ابتدا: باشلانقیج – Başlanqıc
نهایت: بیتیم - Bitim
اولیه٬ نخستین: ایلکین – İlkin
عاقبت: تکیش – Tekiş
نادر: سئیرهک – Séyrek
زود زود: سیخجا - Sıxca
پیاپی: آردیشیق - Ardışıq
قدیم: اسکی - Eski
باستان: بایری - Bayrı
زمان (در مقابل مکان): چاغین - Çağın
ساعت (واحد زمان): چولا – Çola
ساعت مچی: چولازیق - Çolazıq
ساعت دیواری: هؤرهک چولاسی – Hörek Çolası
دقیقه: ایریمجیک - İrimcik
ثانیه: ایکینجیک - İkincik
آنیه: قیرپیمجیک - Qırpımcıq
روز: گون –Gün
هفته: یئددیجه – Yéddice
ماه: آی - Ay
دوره دو ماهه: کسین - Kesin
فصل٬ موسم (سه ماهه): دؤنهنجه - Dönence
دوره شش ماهه: سوره م -Sürem
چهارشنبه سوری: اودگون سورو – Odgün Suru
سال: ایل - İl
دهه: اون ایللیک – Onillik
قرن-سده: یوزایللیک – Yüzillik
سال شمسی: گونش ایلی - Güneş İli
سال میلادی: دوغوش ایلی - Doğuş İli
سال قمری: آیسال ایل - Aysal İl
سال هجری: کؤچسهل ایل – Köçsel İl
سالنامه: ایللیک – İllik
سالگرد: ایل دؤنوم - İldönüm
سالنما: ایل گؤر - İlgör
روزشمار: گونگهن - Güngen ٬ گونلهج – Günlec
تحویل سال: گون دؤنومو – Gün Dönümü ٬ ایل دؤنوشومو – İl Dönüşümü
وقایع نامه: ایلدهلیک – İldelik
کرونولوژی: چاغینسیرا – Çağınsıra
سالشمار: ایل سایار İlsayar
سالگرد: ایل دؤنوم İldönüm
سالگشت: ایل دؤنوم İldönüm
وقت٬ هنگام: چاغ - Çağ
تقویم: ییم – Yim
تاریخ (علم): اؤتهک - Ötek
تاریخ (مورخه): ایلایگون - İlaygün
مدت: سوره - Süre
مهلت: سورهو -Sürev
عهد٬ دوره: دؤنهم -Dönem
روند: سورهج – Sürec
پریودیک٬ ادواری: سورهلی – Süreli
مزمن: سورهگهن – Süregən
دائم٬ مداوم: سورهکلی – Sürekli
ازلی: آشنی – Aşnı
ابدی: منگی – Mengi
اول: ایلک - İlk
آخر: سون - Son
ابتدا: باشلانقیج – Başlanqıc
نهایت: بیتیم - Bitim
اولیه٬ نخستین: ایلکین – İlkin
عاقبت: تکیش – Tekiş
نادر: سئیرهک – Séyrek
زود زود: سیخجا - Sıxca
پیاپی: آردیشیق - Ardışıq
قدیم: اسکی - Eski
باستان: بایری - Bayrı
زمان (در مقابل مکان): چاغین - Çağın
مکان (در مقابل زمان): اورون - Orun