شامئ غریبان شوعارلارێ
یازار : " تؤرک دیلینی اؤیره نین، چونکو اونلارین حاکمیتی چوخ اوزون سؤره جکدیر." پیامبر اکرم
+0 چره جلیشامئ غریبان شوعارلارێ
معمولا" رسم بر این بوده و هست كه در شام غریبان عزادران از مسجدی به مسجد دیگر رفته و در بین راه با خواندن اشعاری خود را به مسجد و هیأت همسایه رسانده عزاداری كنند. در حین حركت عزاداران به دو گروه تقسیم شده و با خواندن نوحه های سه ضرب عزاداری می كنند. برای مثال اشعار زیر را اینجا می آورم. متاسفانه به متن نوحه "گلمیشیك ائی شیعهلهر" دست نیافتم.
دسته اول
گلمیشیك ائی شیعهلهر، شامئ غریبانه بیز
وئـرمـهگه باش ساغلێغێ، زینب-ی-نالانه بیز
شام غریبان نوحهسی – قوْشار
یازار : " تؤرک دیلینی اؤیره نین، چونکو اونلارین حاکمیتی چوخ اوزون سؤره جکدیر." پیامبر اکرم
+0 چره جلی
شیعه بۇ گۆن گلمیشیك شام-ی-غریبانه بیز
باش آچارێق آغلارێق شاه-ی-شهیدانه بیز
زینب-ی-بیچارهنین غملری طوغیان ائدیب
گاهی تسلّی وئریب نالـه و افغـان ائدیـب
آل-ی-علینی عدو، خمیده زینـدان ائدیـب
وئرمهگه باش ساغلێغێ زینب-ی-نالانه بیز
نازیلـه پــــروردهلــر قـــوْل قــــوْلا بـاغـلــێ قـالێــب
زینــب-وْ-كـلثــوم ایـلــهن عالــهمــه لــرزه سالێـب
حضرت حۆسئینین باشێ، خولییه مئهمان اوْلۇب
ناله-وْ-شیوهن ائدهك، شام-ی-غریبانه بیز
شور دۆشۆبدۆر بـۇ گۆن كرب-وْ-بـلا دشتینـه
قاره چكیبلهر تمـام عـرض-وْ-سمـا عرشینـه
آغلایێن عبّاسه سیـز وۇردۇلار اوْخ مشگینـه
سینه وۇراق آغلایاق ناطیق-ی-قورآنه بیز
لئیلــی حـزین آغــلایێـــر اؤلـــدۆ علـــی اكبــری
اوْخـلادێ چـۆن حرملـه حـلـق-ی-علـی اصغـری
سوز-ی-عطهشدهن یانێب سوْلدۇ اوْنۇن لبلهری
ناله-وْ-شیوهن ائدهك، اصغر-ی-نالانه بیز
كینه ائدیب ساریبان كسـدی حۆسئیـن اللــهریـن
شئمر جیـدایـه وۇرۇب رأس-ی-حۆسئیـن انوهریـن
زینب حۆسئن وای دئییب، اوْخشادێ بۇ غملهرین
آغلایارێق هر زامان، سروهر-ی-خوبانه بیز
اوْلــدۇ خـرابــه مكــان زینــب-ی-بیچـارهیـه
خۇردا اۇشاقلار گلیب، گؤز یاشیله نالییـه
وئـردی تسلّـی اوْ دم زینـب اوْ دل پـارهیــه
باشدا قارا گلمیشیك، شام-ی-غریبانه بیز
فـاطیمــه گلــدی اؤزۆ شــام-ی-غـریبـانینـه
گؤردۆ اوْغۇل باشێنێ چۆن بلهشیب قانینـه
وای بالا وای نالهسی، شاه-ی-شهیدانینـه
گلمیشیك ائی شیعهلر شام-ی-غریبانه بیز
نوحه حضرت عباس
یازار : " تؤرک دیلینی اؤیره نین، چونکو اونلارین حاکمیتی چوخ اوزون سؤره جکدیر." پیامبر اکرم
+0 چره جلیسینووی لاله لره تای دیرم
داش اتانلاردان اگر اولسا امان
توكرم گوز یاشی لایلای دیرم
قره معجرلریمون وای گونونه
صود امر اصغریمون وای گونونه
شرف الناسیم اویان گوزل عباسیم اویان
علی اكبر(ع) مرثیهسی
یازار : " تؤرک دیلینی اؤیره نین، چونکو اونلارین حاکمیتی چوخ اوزون سؤره جکدیر." پیامبر اکرم
+0 چره جلیقوْشار: انور اردبیلی
علی سواره گئدیبسهن، ولی پیاده گلیبسـهن
اوْیان گؤرۆم ندی دردون، نییه عباده گلیبسهن
عبانی ردّ ائله یۆزدهن اوْ شمع-ی-حُسنی آلێشدێر
یامان گۆنۆمدۆ بیلیرسن، بۇ بینوانی دانێشدێر
شبیه خوانی تركی روز عاشورا
یازار : " تؤرک دیلینی اؤیره نین، چونکو اونلارین حاکمیتی چوخ اوزون سؤره جکدیر." پیامبر اکرم
+0 چره جلیعمربن سعد
حی قیوم قاضی الحاجات
ازرخ مصطفی نموده نجات
ولی الله شددلیل نجات
برمحمد آل محمد بلند بگو صلوات
رحمت الله به شیعیان حسین
رحمت الله به ذاكران حسین
لعنة الله به قاتلان حسین
ایام محرم است می دهد برات
بی تكبر بلند بگو صلوات
نوحه گلدی محرم
یازار : " تؤرک دیلینی اؤیره نین، چونکو اونلارین حاکمیتی چوخ اوزون سؤره جکدیر." پیامبر اکرم
+0 چره جلیآهنگ پیشواز و آوای انتظار : حاج نادر جوادی و حاج محمدباقر منصوری
یازار : " تؤرک دیلینی اؤیره نین، چونکو اونلارین حاکمیتی چوخ اوزون سؤره جکدیر." پیامبر اکرم
+0 چره جلیحاج نادر جوادی (ایرانسل)
امام زمان = ۴۴۱۷۵۳۵
مقتل امام حسین علیه السلام = ۴۴۱۷۵۹۷
نگار نازنین = ۴۴۱۷۵۲۵
سردار شرف = ۴۴۷۱۵۲۶
حسین جان = ۴۴۱۷۵۳۴
زینب من = ۴۴۱۷۵۲۷
سیر ادبیات عاشورا در آذربایجان
یازار : " تؤرک دیلینی اؤیره نین، چونکو اونلارین حاکمیتی چوخ اوزون سؤره جکدیر." پیامبر اکرم
+0 چره جلیاین مراثی اغلب در قالب «مانی» (بایاتی و دو بیتی آذری در هفت هجا) سروده می شد. در بین قبایل بسیار دیرینه ی ترك، نوع دیگری از مرثیه بود كه به آن «ساغور» می گفتند و آن را در ماتم جوانمردان، پهلوانان، سخاوتمندان، پیران قبایل و... به همراه ناله ی «قوپوز» (ساز) با آهنگهای غم انگیزی می خواندند.
از دوره صفویه در آذربایجان و برخی مناطق شیعه نشین همچون عراق كه تركهای شیعی مذهب در آنها ساكن بودند - مرثیه سرایی و تعزیه خوانی به زبان تركی، به مراثی و مصایب اهل بیت عصمت و طهارت - علیهم السلام - منحصر شد و توجه شاعران و نوحه سرایان شیعه، بیش از هر چیزی، به حادثه خونین و جانگداز از كربلا و شهادت مظلومانه سالار شهیدان، امام حسین - علیه السلام - و یارانش معطوف گشت. از آن پس، توجه به مرثیه سرایی در تاریخ ادبیات آذربایجان به مراتب بیش از دیگر انواع شعر بوده است. حماسه حسینی قسمت اعظم ادبیات كلاسیك - نظم و نثر - آذری را به خود اختصاص داده است. شاعران دلسوخته اهل بیت پیامبر «ص» در گستره عظیم زبان آذری - ایران، عراق، آذربایجان، قفقاز، تركیه و... - در ماتم عظمای سیدالشهدا اشعاری جانسوز سروده، دیوانها پرداخته اند و حماسه ها ساخته اند!... صدها دفتر و دیوان عاشورایی كه امروز از انبوه این شاعران آل عبا در دست داریم شاهد این مدعاست.
هنرمندان آذربایجان
یازار : " تؤرک دیلینی اؤیره نین، چونکو اونلارین حاکمیتی چوخ اوزون سؤره جکدیر." پیامبر اکرم
+0 چره جلیآشنایی با هنرمندان تورك آذربایجان
رحیم شهریاری ، موفق ترین خواننده و آهنگساز آذربایجانی حال حاضر در جهان
محل تولد : تبریز ( محله شام غازان) - ۱۳۴۹
مهمترین خصوصیات : مغرور ، بی خیال ، پولدار
علایق : آذربایجان ، زبان توركی ، فرزندش
وضعیت تأهل : متأهل ، یك فرزند دختر به نام هامیلا
حوزه فعالیت : بین المللی
آشنایی با رقص آذری
یازار : " تؤرک دیلینی اؤیره نین، چونکو اونلارین حاکمیتی چوخ اوزون سؤره جکدیر." پیامبر اکرم
+0 چره جلیآشنایی با رقص آذری “ایگیدلر” با ویدیو
داستانهای
زیادی در توصیف مردانگی و جوانمردی نوشته شده و نغمه و آهنگ های زیادی
سروده شده است. همچنین رقصهای مختلفی در این باره تنظیم و اجرا گردیده است:
قازاغی_قایتاغی_جنگی از این نوع رقصها هستند.
رقص ایگیدلر نیز خصوصیات مردانگی_قهرمانی و مبارزه را در خود به نمایش میگذارد.
در رقص ایگیدلر رقاصان جنگجویانی
را تشبیه مینمایند كه به هر نوع سلاح گرم و سرد آن زمان تسلط داشته و
مهارت و قدرت نبرد تن به تن را نیز داشتند. ایگیدلر (این مردان جنگجو) اسب
سواران ماهری بوده و دارای مهارت استفاده از سلاح در حین سواركاری بودند.