• قورقماسونمز بو شافاق لاردا یوزن آل سانجاق ،

سونمه‌دن یوردمڭ اوستنده توتن اڭ صوڭ اوجاق ،

• اوبنم ملتمڭ ییلدیزیدر پارلایاجق.

اوبنمدر اوبنم ملتمڭدر آنجاق.

• چاتماقوربان اولایم چهره ڭی ای نازلی هلال،

(برای مبارزه با خرافات و ناآگاهی ها) تصاویری را كه بنده از حضرت محمد(ص) در سایت ها، وبلاگ ها و ... تا كنون دیدم ، آن حضرت یا عمامه سبز بر سر مبارك داشتند و یا اینكه عمامه سیاه و قبلا نیز گفته شد: تركهای عثمانی پس از فتح كشورهای عربی، خود را نماینده مسلمانان و شرق می دانستند و آنجه ازخانواده حضرت محمد(ص) و خاندان او باقی مانده بود و در بین اعراب مقدس شمرده می شد را به استانبول منتقل نمودند. در بخش "قوتسال امانتلر (امانت های مقدس) موزه توپ قاپی سرایی استانبول كلا و عمامه ای وجود دارد و اسلام شناسان جهان عرب و تركیه می گویند: كلا و عمامه به یادگار مانده از پیامیربزرگوار اسلام است.

نویسنده : شیروانلی

در دهه اول این ماه كه ماه حزن و اندوه است شیعیان به عزاداری سرور و سالار شهیدان حضرت سیدالشهداء اباعبدالله الحسین(ع) می‌پردازند.

البته در این ماه حوادث دیگری نیز رخ داده است كه غزوه ذات‌الرقاح، فتح خیبر، واقعه كربلا و حادثه تاسوعا و عاشورا از جمله آنهاست.

شیعیان جمهوری آذربایجان در ماه محرم

شیعیان جمهوری آذربایجان در ماه محرم

دیباچه :

محرم الحرام حسینی از راه رسیده و شیعیان گیتی؛ دیگر بار در حزن و اندوه فرو رفته اند؛ شیعه كه تاریخ آن سراسر با مظلومیت عجین گشته در ماه محرم با الهام از مكتب سرخ حسینی خود را برای پیوستن به مكتب سبز مهدوی آماده می كند كه همین آمادگی رمز و راز ماندگاری شیعه در طول تاریخ می باشد؛ علیرغم اینكه در طول قرنهای گذشته تلاشهای زیادی صورت گرفته تا نام و نشانی از شیعه و آرمانهای بلند او باقی نماند اما امروز؛ شیعه سربلندتر از همیشه حضور دارد و همچنان در انتظار موعود خویش بسر می برد.

دكتر صدیق و تاج الشعرای اردبیلی نوحه سرای معاصر

این مقاله متن سخنرانی استاد دكتر حسین محمدزاده صدیق در مراسم تجلیل از مقام مرحوم عباسقلی یحیوی تاج الشعرای اردبیلی (نوحه‌سرای معاصر) كه در سالن فدك شهر اردبیل برگزار شد، میباشد. از سایت دوستداران دكتر صدیق (www.duzgun.ir) تشكر میكنم كه متن این مقاله را در اختیار اینجانب گذاشت.

ادبیات مرثیه

و

آفرینش رثایی تاج الشّعرای اردبیلی

محرم 2008 تركیه و ما

محرو عاشورا یامسالدر تركیه و مشكلـاتما

تركیه چند سالی است كه با سركار آمدن حزب عدالت و كالكینما(توسعه) و یا همان آك پارتیبه سیاستهای جدیدی در عرصه بین‌المللی و داخلی روی آورده است كه شاید اكثرا" با سیاستهای جدید بین‌المللی این كشور آشنا شده و یا چیزهایی شنیده باشند اما در عرصه داخلی نیز این كشور كارهای شایان توجهی انجام داده است كه یكی از آنها آزاد گذاشتن و هموار كردن شرایط برای اقلیت‌های مذهبی و اصولا" مذهب در این كشور است با اینكه نظام حاكم بر این كشور نظامی لائیك می باشد اما سیاستهای اخیر باعث شده است كه مذهب در عین اینكه دخالتی در امور سیاسی ندارد اما در عرصه فرهنگی و اجتماعی نمودی والا یافته و به سمت جایگاه ویژه خودش كه همانا اصلاح جامعه و رساندن آن به سعادت معنوی است راه پیماید.

بازخوانی چند نوحه مشهور تركى

بازخوانی چند نوحه مشهور تركى

یازار: احمد رنجبرى حیدرباغی

a.r.heydarbaqi@gmail.com

منبع:http://agit.parsiblog.com/ آذربایجان مرثیه ادبیات آراشدیرما ائوی 

* این مقاله پیشتر در هفته ‏نامه اولدوز (سال پنجم، ش 292، در تاریخ: 22/10/1387) به چاپ رسیده است.

در این مقاله برآنیم چند نوحه‌ی معروف تركی را بررسی كرده، به برخی از نكات اشاره‌ای هر چند كوتاه داشته باشیم.

یك. اولین نوحه سروده‌ی «صراف تبریزی» است. صراف یكى از چهره‏هاى نامدار مرثیه‌ی آذربایجان است. قصیده‌ها، غزل‌ها و نوحه‏هاى صراف، مبیّن استعداد شگرف و فضل و دانش اوست. وى به سال 1271 قمرى در تبریز چشم به جهان گشود و در سال 1325 از دنیا رفت.

نوحه ه‏اى كه در زیر م‏ی آید، زبان حال حضرت فاطمه‌ی زهرا سلام‌الله‌علیها خطاب به فرزندش اباعبدالله الحسین (علیه‌السلام) است. این نوحه مصائب تنور خولى را بازگو می‌كند: